Sonntag, 14. September 2014

Gebucht | Reisevorbereitungen

So, unsere Reise ist gebucht! Jetzt können die Vorbereitungen richtig beginnen. Argentinien, yeah!
So, our trip is booked! Now the preparations can begin properly. Argentina, yeah!

Wir haben lange gebraucht, bis wir uns wieder entschlossen haben nach Südamerika zu fliegen. Die  Erinnerungen an den Chileurlaub 2007 saßen tief. Die wunderbaren Erlebnisse dort, vor allem aber auch der Verlust sämtlicher Fotos nach 7 Wochen Rundreise. (alles futsch, Flugtickets, Handy, Pass, Kamera, Bilder, Geld...)
Aber nun sind wir wieder bereit. Es geht nach Argentinien. Wir fliegen im Dezember nach Buenos Aires, dann geht's mit dem Rucksack on Tour. Natürlich steht noch nichts genau fest. Aber es wird sicherlich einen Abstecher nach Uruguay geben und vor allem geht es runter bis Feuerland. Auf die Gletscher freue ich mich besonders.
We took a long time until we decided to fly back to South America. The memories of the 2007 Chile vacation were sitting deep. The wonderful experiences there, but especially the loss of all photos after 7 weeks round trip. (all gone, airline tickets, mobile phone, passport, camera, pictures, money ...) But now we are ready again. We fly in December to Buenos Aires, then we go with our backpacks on Tour. There will certainly be a trip to Uruguay and most of all we travel to Tierra del Fuego. I am particularly pleased to the glacier.


Ein paar Dinge habe ich schon mal angeschafft. Den Foto-Rucksack kennt ihr bereits. Neue Wander-Schuhe mussten natürlich her, da mir die Alten ja unter den Füßen weggebröselt sind. Und natürlich eine praktische Trekking-Hose. Von MAUL. Habe ich vorher noch nie gehört. Aber ich habe eine Maul-Figur, sagte die Verkäuferin... nah vielen Dank! Reiseführer haben wir auch schon und Herr H. liest sich bereits ein.
Wenn ich allerdings bedenke, was ich bis zu unserer Reise alles noch von meiner To-Do-Liste haken muss, wirds mir gerade schlecht. Ich sollte lieber mal wieder schnell meine What's Done-Liste aufhängen :)
A few things I have ever bought. The photo backpack you already know. New shoes were needed, of course, because my old ones are indeed crumbling under my feet. And of course a practical trekking pants. From MAUL. I have never heard before. But I have a mouth-figure, the saleswoman said ... well, thank you! Travel books we have already and Mr. H. reads already. However, when I consider what I still need to hook from my to-do list up to our trip... I should rather fast hang up my What's Done list again :)

Kommentare:

  1. Oh mein Gott, Du bist so abenteuerlustig ( ich bin ein Schisser, für mich wäre das nix ) !
    Jetzt wo Du weißt wo es hin geht, kannst Du Dich aber gut vorbereiten und Dich auf Eure Tour freuen. Die Vorfreude ist trotz Vorbereitungsstress toll !

    Liebe Grüße
    und DANKE für Dein LIKE
    Nane

    AntwortenLöschen
  2. Ich lass' dich nicht gehen, bis wir unsere Do-Dos abgehakt haben. Aber wird schon werden...
    es grüßt die Billa, immer noch aus der Ferne

    AntwortenLöschen
  3. Für die bevorstehende Reise wünsche ich euch viele interessante Eindrücke. Da würde ich glattweg auch meine Koffer packen und mitdüsen. Sicherlich wirst du uns mit Fotos und Informationen von Argentinien erfreuen.
    Liebe Grüße, Kerstin

    AntwortenLöschen
  4. ich bin soooooooo gespannt! toll toll toll! :)

    liebe grüße
    nic

    AntwortenLöschen

+++Ich freue mich über jeden Kommentar. Eine Sicherheitsabfrage ist leider notwendig. Ich bitte dafür um euer Verständnis.+++ Danke. Thanks. Merci.